Сделать прекрасное понятие "чувство собственной важности" ругательством могли только в обществе, в котором веками отдельная личность считается маловажной и сама по себе ничего не значащей - только как элемент системы, вкрученный на свое место и четко знающий это самое свое место в иерархии. А кто его плохо вызубрил, тому это знание вложат... через другие ворота. Ощущать себя важным - это же святотатство, которое должно быть как можно быстрее наказано.
А самое смешное, что этот ругательный термин придумали те, которые типа "бодают систему". Угу =)