воскресенье, 25 октября 2015
19:11

Москва, прелестные котята

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
25.10.2015 в 15:28
Пишет  ~Эрин~:

Эй, Москва, возьмите котят, а?
А если не возьмете, то хотя бы репостните, даже если вы не москвич!

Котята хотят домой, во дворе холодает!
Замечательные, активные, игривые котики! Три штучки, выбирайте любого!
Пишите, звоните - 8916528002пять , Настя


URL записи

@темы: Живность

URL
19:06

Проблема перевода =))

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
25.10.2015 в 16:05
Пишет  подвальный кот:

Сижу я давеча у завхоза в кабинете, заполняю журнал по ОТ и никого не трогаю. читать дальше

URL записи

@темы: Демонский ржач

URL
16:48

Продолжаю наслаждаться

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
"Если вы проводите психологический эксперимент, чтобы узнать, будут ли люди сердиться больше, если их бить по голове красным молотком, а не зелёным, то вы не должны сами смотреть на испытуемых и решать, насколько они сердиты. Вам нужно сфотографировать их после удара и отослать фотографии экспертной группе, которая оценит по десятибалльной шкале, насколько сердитым выглядит каждый человек, причём эксперты не должны знать, молотком какого цвета ударили каждого конкретного человека. Более того, нет никакого смысла сообщать оценивающим, в чём суть эксперимента. И уж конечно нельзя сообщать испытуемым, что они, по вашему мнению, должны сердиться больше, если их ударят красным молотком. Вы просто предлагаете им 20 фунтов, заманиваете в комнату, где проводится эксперимент, бьёте молотком, случайно выбирая его цвет, и фотографируете. Кстати, удар молотком с фотографированием следует поручить ассистентам, которые не знают о гипотезе, чтобы у них не было стремления в каком-то случае бить сильнее или выбирать лучший момент для фотографирования."
(с) "ГП и методы рационального мышления"

@темы: ГП и методы

URL
14:38

Внезапно напомнили из телевизора

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
И как-то странно переплелось с темой Хогвартса...

Андрей Вознесенский

ПОЖАР В АРХИТЕКТУРНОМ ИНСТИТУТЕ

Пожар в Архитектурном!
По залам, чертежам,
амнистией по тюрьмам -
пожар, пожар!

По сонному фасаду
бесстыже, озорно,
гориллой краснозадой
взвивается окно!

А мы уже дипломники,
нам защищать пора.
Трещат в шкафу под пломбами
мои выговора!

Ватман - как подраненный,
красный листопад.
Горят мои подрамники,
города горят.

Бутылью керосиновой
взвилось пять лет и зим...
Кариночка Красильникова,
ой! горим!

Прощай, архитектура!
Пылайте широко,
коровники в амурах,
райклубы в рококо!

О юность, феникс, дурочка,
весь в пламени диплом!
Ты машешь красной юбочкой
и дразнишь язычком.

Прощай, пора окраин!
Жизнь - смена пепелищ.
Мы все перегораем.
Живешь - горишь.

А завтра, в палец чиркнувши,
вонзится злей пчелы
иголочка от циркуля
из горсточки золы...

...Все выгорело начисто.
Милиции полно.
Все - кончено!
Все - начато!
Айда в кино!

URL
13:56

"ГП и методы рационального мышления"

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
... настолько изысканное блюдо, что я с одной стороны склонен сказать огромное спасибо человеку, который меня на это подсадил. а с другой признать его злобным диверсантом. Ибо я погряз, увяз и пропал =)
Я еще не прочел и четверти, а уже считаю, что это нужно включить в обязательный список литературы для юных тзинчитов =)
На самом деле идеальный тзинчит - это гармоничное соединение слизеринца и когтевранца. Что мы и имеем в тексте =)

URL
пятница, 23 октября 2015
21:43

Слегка подбешивает

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
Когда наши переводчики переводят речь существ, говорящих на диалекте, непременно суржиком. Хоть в "Монстрах на каникулах" (женушка Франкенштейна говорит как украинка с одесским колоритом), хоть в книжках Пратчета, где действуют Фиглы.
Я не знаю, как это переводить правильно, но при чем тут вполне конкретный народ, не имеющий никакого отношения к персонажам?
Правда, в речи Фиглов переводчик намешал много чего. Но украинские слова там ИМХО слегка лишние.

URL
14:48

Справочка про Фиглов =)

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
Из книги "Феи и как избежать встречи с ними" мисс Проникации Тик.

Нак Мак Фигл
(которых также называют Пиктси, Вольные мальцы, Маленький народ и Лица
(или Неизвестные Лица), вероятно вооруженные).


Нак Мак Фигл - самая опасная разновидность фей. Они особенно опасны в
пьяном состоянии. Излюбленное времяпровождение Нак Мак Фигл - пьянство,
потасовки и воровство. Они крадут практически все, что не прибито к полу
гвоздями. А то, что прибито, они уносят вместе с гвоздями.
Тем не менее, те, кому удалось пережить встречу с ними, рассказывают,
что фиглы также на удивление преданы, сильны, целеустремленны и, по своим
меркам, моральны - (например, они никогда не воруют у тех, у кого красть
нечего.)
Рост у среднего фигла (мы говорим о мужчинах, женщины у фиглов очень
редки - см ниже) примерно шесть дюймов. А еще у него огненно-рыжие волосы и
синяя кожа из-за многочисленных татуировок, сделанных красителем синилью. И
коль скоро вы оказались так близко к нему, что смогли все это рассмотреть,
то вполне возможно, вам сейчас надают.
Фиглы обычно носят килты, который шьются из первой попавшейся старой
тряпки, поскольку принадлежность к клану определяется не по одежде, а по
татуировкам. Иногда на нем может быть надет шлем из кроличьего черепа. Фиглы
любят украшать свои бороды и прически перьями, бусинками и всем, что
придется им по вкусу. У фигла всегда с собой меч, но он нужен больше для
вида, потому что предпочитает бить ботинками и головой.
читать дальше

@темы: Пратчетт

URL
14:21

Занятная картина

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
Эта картина - "Мастерский взмах сказочного дровосека" - обильно процитирована в "Маленьком вольном народце":



Автор - безумный художник Ричард Дадд ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B4%D0%B4,...

@темы: Пратчетт

URL
13:07

Родственник Себя-Без-Ножа-Режу Достабля

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
Подписавшийся на меня, чего вы хотите? Мне не нужна косметика, а дневник мой открыт даже гостям. Ради чего вы трудились? Или вы обычный спамер?

Да-да, Айхерб. Я про вас =)

URL
12:49

Какие сказочные эльфы... Может, у них и своя Королева есть?

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
По крайне мере, сны они видят знатные...

23.10.2015 в 12:46
Пишет  Вук Задунайский:

23.10.2015 в 12:41
Пишет  TrashTank:

Срочно в номер! Потери среди российских морпехов в Крыму!
изображение
изображение

УАэксперт врать не будет! Даже если пишет с ошибками...

Для тех, кто не понимает, зачем ВС РФ 2015 году используют ржавые каски СШ-40

URL записи

URL записи

@темы: Политика

URL
12:41

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
Пратчеттовская Тиффани и Гарри Поттер из "Методов рационального мышления" чем-то очень похожи =) И до чрезвычайности мне симпатичны.
Больше всего на свете люблю сказки для умных.

URL
12:32

Еще немножко Фиглов =)

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.






А вот тут целая страничка, где среди прочего - прекрасный БЖД-Фигл =) demiart.ru/forum/index.php?act=module&module=ga...

@темы: Пратчетт

URL
четверг, 22 октября 2015
22:31

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
Я не знаю, чем все закончится, но "Маленький вольный народец" пока что прочно занимает в моем личном рейтинге второе место после "Стража! Стража!"
Какие прекрасные описания типичного глэмора =)

@темы: Пратчетт

URL
21:48

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
Ежизм сегодня впервые спал во флисовом мешочке, который до сих пор использовал то как подстилку, то как дверь домика. Интересно, что сие за каприз...

@темы: Живность

URL
20:19

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
Пожалуй. самое интересное выступление Путина за долгое время...
Я отношусь без иллюзий к этому деятелю. И все же интересно до чрезвычайности в смысле тенденций.

@темы: Политика

URL
19:36

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
Блин... Захотелось нарисовать "авиатора" Хэмиша =)))
Хотя его уже нарисовали и даже связали =)





читать дальше

@темы: Пратчетт

URL
17:54

В интернете найдется все!

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
Нужно только правильно сформулировать запрос =) Я чего только не вбивал: "человек возглавил фейри", "человек возглавил эльфов в битве". Помогло тупое: "король эльфов" =) Я честно не помнил, что рассказ так называется =)

Весьма занятный рассказ очень интересного автора lib.ru/INOFANT/DICKP/king_elv.txt

Самое главное, это основано на вполне аутентичных легендах. Фейри, по поверьям, часто привлекают людей в качестве полководцев в своих сражениях.

@темы: Изба-читальня

URL
16:53

Классический роман о "вселенцах" =)

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
Клиффорд Саймак, "Принцип оборотня"

lib.ru/SIMAK/werewolf.txt

Ну, вдруг кто-то не читал =)

А еще эта книга для меня почти мистична. Она вышла в 1967 году. А за год до того вышла повесть советского фантаста Семена Слепынина "Фарсаны", где андроиды-оборотни точно так же, как герой романа Саймака, воспринимали внешность, отчасти личность и память гуманоидов - убивали их и впитывали информацию. Правда, андроид-оборотень Эндрю Блейк, скорее всего, сам никого не убивал. Это делали люди, возившие его от планеты к планете и бравшие образцы. К тому же он впитывал личность инопланетян боле качественно и полноценно. И ни о каком плагиате речь идти не может - просто некоторые идеи носятся в воздухе. Но сам факт весьма занятен.

@темы: Изба-читальня

URL
16:13

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
Пратчеттовский "Маленький вольный народец" доставляет мне массу удовольствия =) Конечно, МакНакФиглы - откровенная пародия на маленький народец холмов (и на кельтов заодно), но я бы не сказал, что злая. А еще мне эти ребята напоминают улучшенный вариант Красных Шапок из "Тайного Города" =) Эти (не Красные Шапки, а МакНакФиглы) ребята мне полюбились еще по "Хватай за горло!" Потрясающе колоритные раздолбаи =)
А еще я вспоминаю так и не написанные мною хроники одного сида...

Впрочем, вещь сама по себе хороша. Главная героиня Тиффани, бабушка Болит... Очень люблю ведьминский цикл. Даже где-то удивительно, что это написал мужчина. Вообще ни в одном произведении Пратчетта я не видел даже следа мизогинии. А вот примеров уважительного отношения к женщинам и понимания женщин - сколько угодно. Впрочем, он вообще гуманист, в истинном понимании этого слова, а не в "толерантном".

@темы: Изба-читальня

URL
16:04

Нургляцкая философия как она есть

Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
«За погостом Скутари, за черным
Кипарисовым лесом...» - «О мать!
Страшно воздухом этим тлетворным
Молодому дышать!»

«Там шалаш, в шалаше - прокаженный...»
«Пощади, свежесть сердца!..» - «Склонись
До земли и рукой обнаженной
Гнойной язвы коснись».

«Мать! Зачем? Разве душу и тело
Я не отдал тебе?» - «Замолчи.
Ты идешь на великое дело:
Ждут тебя палачи.

Тверже стали, орлиного когтя
Безнадежное сердце. Склонись –
И рукой, обнаженной до локтя,
Смертной язвы коснись».

(с) Бунин

Когда я читал это в подростковом возрасте, мне казалось. что это офигеть, как сильно и круто. А сейчас я не испытываю ничего, кроме глубочайшего отвращения.
Легко быть героем, когда знаешь, что если тебя не казнят, то ты мучительно сгниешь заживо. Только цена такому героизму - грош в базарный день.

@темы: Мыслете

URL