Зашел на дыбр. Увидел дивное. Воистину без комментариев.
Екатерина Барабаш
На Берлинском фестивале показали фильм украинской режиссерки Оксаны Карпович "Intercepted" (букв. - "перехваченное". Полтора часа перехваченных телефонных разговоров российских "солдат" из Украины с семьями. Цитаты не все точные до слова, но суть передаю самым точным образом.
«Мам, мне так понравилось пытать! Я тебе могу рассказать, про какие пытки я узнал и в каких участвовал» (и рассказывает. Простите — не могу повторить). — Сынок, это нормально. Я бы, если бы туда попала, тоже ловила бы кайф, а как иначе?»
Это без комментариев. Никакой комментарий не окажется адекватным услышанному.
В зале — шок. Тишина целую минуту после окончания фильма. Потом зал встает и устраивает овацию. Редко удается вот так, за полтора часа, увидеть картину мира. Русского мира.
читать дальше
Никаких мыслей после такого в голову не приходит, кроме шутки одного моего персонажа, который на самом деле земные языки знает, но троллит:
- Овация - это когда закидывают тухлыми яйцами? Я слышал, у вас есть такой обычай...
- Нет, о господи, с чего ты взял?
- Ну, как же! "Ово" же на одном из ваших древних языков - это яйцо!
Эти "Перехоплення СБУ" я слушал в начале войны, чтобы отвлечься и посмеяться. Видать в СБУ нет денег даже на приличного сценариста по диалогам. А может, просто знают, что и так схавают.