Сумеречные вальсы и жуткие частушки нашего пограничья, Ритм твоего пульса, голос твоей крови - так, чтоб наверняка.
Писать по-русски для меня - писать в пропасть. Как прыгать, только писать. Но все равно, как прыгать.
То есть, замысел Творца таков: человек, по чьим естественным, не воспитанным, а с рождения по умолчанию установленным меркам даже условно цивилизованное европейское общество кажется косным, ханжеским, трусливым и рабским, пишет по-русски. Беллетристику, скажем так. Сидит и пишет. По-русски, блядь, чтобы мало не показалось.
Это так нелепо, что уже почти красиво.
Жизнь как затяжной прыжок в пропасть. Вопрос падение это или полет, решается только моей волей. Пока воли хватает на то, чтобы считать все это письмо в пропасть полетом, оно и есть полет.
Бессмысленный, бесполезный, совершенно необходимый, потому что на таких нелепостях стоит мир (с) г-жа Мартынчик.
А вот Набоков, например, мазохистом не был... А вот писателем мирового уровня - был. Не источником мудрых цитат для Интернетика, а писателем. Тесно ему было в русском языке (что об этом думал русский язык - другая тема) - ну и не издевался над собой свыше меры.
То есть, замысел Творца таков: человек, по чьим естественным, не воспитанным, а с рождения по умолчанию установленным меркам даже условно цивилизованное европейское общество кажется косным, ханжеским, трусливым и рабским, пишет по-русски. Беллетристику, скажем так. Сидит и пишет. По-русски, блядь, чтобы мало не показалось.
Это так нелепо, что уже почти красиво.
Жизнь как затяжной прыжок в пропасть. Вопрос падение это или полет, решается только моей волей. Пока воли хватает на то, чтобы считать все это письмо в пропасть полетом, оно и есть полет.
Бессмысленный, бесполезный, совершенно необходимый, потому что на таких нелепостях стоит мир (с) г-жа Мартынчик.
А вот Набоков, например, мазохистом не был... А вот писателем мирового уровня - был. Не источником мудрых цитат для Интернетика, а писателем. Тесно ему было в русском языке (что об этом думал русский язык - другая тема) - ну и не издевался над собой свыше меры.
все-то их притесняют в кроваво-путенской роиссе, всё-то им здесь не так, высшая цель - зиг хайль Навальный
тьфу
видали мы таких
а вообще говорят, что сей аффтар скатился в подобное сраное говно сравнительно недавно
Текст она написала так коряво, что какая-то наркота
его писать, коли болить? Или на другом языке не издают?)
За чем вообще дело стало? Выучи английский, французский, немецкий, китайский или латынь, выучи да и пиши на том языке, на котором будет комфортнее. Тем более что при наличии свободного времени гуманитарию это должно быть в удовольствие, чай не высшая математика. Но ежели её гнетет сам факт существования России, то аллергия на русский язык здесь только симптом и помочь этим мучениям не представляется возможным.