Подумалось, что бывает, персонаж начинает жить какой-то своей жизнью отдельно от автора, причем, не в чьих-то фанфиках, а во вполне себе культурном поле. Гамлет - яркий пример. У Шекспира прямо сказано - "принц тучен и одышлив"! То есть, он этакий ботан, не спортивный, малоподвижный, склонный не только к меланхолически-философским размышлениям и душевным терзаниям, но и наверняка к заеданию-запиванию своих печалей. На сцене же, в кино и иллюстрациях мы постоянно видим кого-то тонкозвонкого в чОрном. Про черное, кстати, верю - пухляши в нем смотрятся лучше =)